 После недавнего происшествия с Уэллом, группа молодых людей начинает стоить забор вокруг своего нового жилища, так как все, в отличие от маленькой девочки, думают, что парня убили земляни. Но ни кто даже не подозревает, что на самом деле вся опасность внутри их компании, а не снаружи.
Вернувшись в настоящее время на десантном корабле на Земле, Кларк проверяет пульс Джаспера после того, как его пронзили Земляне . Она говорит Монти присматривать за Джаспером, пока она идет за водой. Выйдя из десантного корабля, она слышит, как 13-летняя девочка Шарлотта плачет во сне, и идет разбудить ее от кошмаров. Шарлотта говорит Кларк, что видит своих плавающих родителей. Кларк говорит ей, что ее отец тоже был отпущен, и она спрашивает Шарлотту, за что ее заперли. Шарлотта говорит ей, что она напала на Стража Ковчега.которая отнесла вещи своих родителей в распределительный пункт. Кларк указывает на яркую звезду в ночном небе и говорит Шарлотте, что в Ковчеге есть что-то, мимо чего они могут пройти, а земля - ??их второй шанс.
Тем временем Трина и Паскаль бродят по лесу, заблудившись два дня. Паскаль обещает Трине, что завтра они найдут десантный корабль, когда послышится грохочущий звук и их начнет окутывать желтый туман . Они начинают кричать, что горит. На следующий день Беллами учит Мерфи, как бросать острые предметы, когда приходит Атом и говорит ему, что они не смогли найти никаких следов Трины или Паскаля. На заднем плане крики боли Джаспера эхом разносятся по всему Лагерю, а Атом говорит Беллами, что это не помогает моральному духу. Беллами говорит Мерфи остаться, пока он отправится на групповую охоту.
В воспоминаниях к году назад на Арк , Кларк и ее отец, Джейк Гриффин , смотрит футбольный матч с 2001 по проекции вместе с Уэллсом и его отцом, канцлер Яха . Они шутят друг с другом о предсказуемом исходе игры, которая произошла 147 лет назад, когда Эбби возвращается домой. Она сообщает Джейку, что системный анализ, который он просил, готов. Джейк смотрит на часы и извиняется. |
