После трагических событий и боевых действий, произошедших в долине мелководья, героям сериала The 100 вновь приходится покинуть родную планету и отправиться в космическое пространство на единственном уцелевшем корабле. Благодаря новой командующей, Мэди, Беллами и его друзьям удается спасти более четырехсот человек. Вместе они — последние представители человеческой расы.
Однако у ребят возникает новая проблема: продовольственных запасов хватит лишь на месяц, а Земля останется непригодной для жизни еще на протяжении ближайших 10 лет. Поэтому лидеры станции принимают решение погрузить большую часть команды в гибернацию. В их число попадают и Кларк с Беллами. Когда же они приходят в себя после криосна, ребят встречает незнакомый парень называющий себя Джорданом. Вскоре молодые люди узнают в нем выросшего сына Монти и Харпер, последних, кто решил не погружаться в сон, чтобы следить за состоянием шаттла и Земли. После этого Джордан отводит проснувшихся к компьютеру, на котором сохранено обращение Монти. По пути Блейк и Гриффин обнаруживают, что находились в состоянии криозаморозки не 10, а целых 125 лет.
Из видеопослания верного друга и давнего товарища Беллами и Кларк узнают о том, что, вопреки ожиданиям, Земля не восстановилась и до сих пор не пригодна для возвращения. Монти провел всю жизнь в попытках найти иной способ выживания для людей. Затем он оставил инструкцию с дальнейшими действиями для своего сына, Джордана. И раз пришло время будить команду, значит способ выживания человечества все же удалось найти. |